- ein Auto knacken
- кол.числ.
разг. вскрыть автомобиль
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
knacken — aufbrechen; einbrechen; aufhebeln * * * kna|cken [ knakn̩]: 1. <itr.; hat einen kurzen, harten, hellen Ton von sich geben: das Bett, das Gebälk knackt; der Boden knackt unter seinen Schritten; <unpers.:> es knackt im Radio, im Telefon. 2 … Universal-Lexikon
knacken — kna·̣cken; knackte, hat geknackt; [Vt] 1 etwas knacken eine Frucht öffnen, die mit einer harten Schale umgeben ist <Nüsse, Mandeln knacken> 2 etwas knacken gespr; etwas mit Gewalt öffnen ≈ aufbrechen <ein Schloss, einen Geldschrank,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Knight Rider — Seriendaten Deutscher Titel Knight Rider … Deutsch Wikipedia
aufbrechen — abfliegen; abreisen; abfahren; (von etwas) fortfahren; wegfahren; davonfahren; einbrechen; knacken; (sich) auf die Beine machen (umgangssprachlich); (sich) auf den We … Universal-Lexikon
aufknacken — auf|kna|cken [ au̮fknakn̩], knackte auf, aufgeknackt <tr.; hat: durch Knacken öffnen: die Nüsse mit den Zähnen aufknacken. Syn.: ↑ aufbrechen, ↑ aufmachen, ↑ knacken. * * * auf||kna|cken 〈V. tr.; hat〉 aufbrechen ( … Universal-Lexikon
Loudness war — Der englische Ausdruck „Loudness war“ oder „Loudness race“ (im Deutschen etwa übersetzt mit „Lautheitskrieg“ oder „Lautheits Wettrennen“) bezeichnet die zunehmende Tendenz der Musikindustrie, Musik in allmählich immer höheren Lautheitspegeln –… … Deutsch Wikipedia
Volume war — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
kurzschließen — überleiten; überbrücken * * * kụrz||schlie|ßen 〈V. tr. 220; hat〉 1. einen Stromkreis kurzschließen in einem S. einen Kurzschluss verursachen, zwei betriebsmäßig unter Spannung stehende Leiter so miteinander verbinden, dass ein Schaltungselement… … Universal-Lexikon
Hass (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Hass Originaltitel La Haine Produktionsland … Deutsch Wikipedia
La Haine — Filmdaten Deutscher Titel: HASS Originaltitel: La Haine Produktionsland: Frankreich Erscheinungsjahr: 1995 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Französisch … Deutsch Wikipedia
La haine — Filmdaten Deutscher Titel: HASS Originaltitel: La Haine Produktionsland: Frankreich Erscheinungsjahr: 1995 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Französisch … Deutsch Wikipedia